Katie Hobbs Secretary Of State

La eleccion general es el 3 de noviembre

Información y actualizaciones están disponibles aquí.
¡Hoy es el día de las elecciones!
Encuentre un lugar para devolver su boleta por correo o para votar en persona.
¡HOY es el último día para enviar su boleta de vuelta!
Octubre 27
¡HOY es el último día para solicitar una boleta por correo o unirse a la Lista Permanente de Votación Temprana (PEVL) para esta elección!
ACTUALIZACIÓN: La fecha límite de registro de votantes para la Elección General ha sido revisada al 15 de octubre de 2020.
Eventos próximos:
17 de octubre de 2020
La Oficina de la Secretaria de Estado está organizando asambleas publicas virtuales para discutir las medidas electorales en la Elección General, Prop. 207 (La medida Smart & Safe) y la Prop. 208.
10:00 am a 12:00 pm
19 de octubre de 2020
La Oficina de la Secretaria de Estado está organizando asambleas publicas virtuales para discutir las medidas electorales en la Elección General, Prop. 207 (La medida Smart & Safe) y la Prop. 208.
2:00 pm a 4:00 pm
20 de octubre de 2020
La Oficina de la Secretaria de Estado está organizando asambleas publicas virtuales para discutir las medidas electorales en la Elección General, Prop. 207 (La medida Smart & Safe) y la Prop. 208.
3:00 pm a 5:00 pm
27 de Octubre de 2020
Esto es parte de una serie informativa de Facebook Live presentada por la Oficina de la Secretaria de Estado de Arizona para responder a preguntas sobre las próximas elecciones generales.
12:00 - 12:30 pm

Calendario electoral de 2020 Katie Hobbs Secretary Of State
Elección general
3 de mayo de 2020
Es el primer día para solicitar una boleta por correo por única vez para la Elección Primaria o para la Elección Primaria y la Elección General
6 de julio de 2020
Es la fecha límite para registrarse para votar
15 de octubre, 2020 *
Fecha límite para el registro de votantes *
23 de octubre, 2020 5:00 pm
Último día para solicitar una boleta por correo o inscribirse en PEVL
27 de octubre, 2020
Por favor envíe su boleta por correo tan pronto como sea posible y a más tardar el martes 27 de octubre. Si no puede enviar su boleta de vuelta antes del martes 27 de octubre, debe devolverla a cualquier lugar de votación o buzón de entrega de boletas en su condado antes de las 7:00 p.m. del Día de la Elección.
3 de noviembre, 2020
Día de la elección: todas las boletas se deben recibir antes de las 7:00 p.m.
9 de noviembre de 2020 – 23 de noviembre de 2020
Informe oficial – Cada condado certificará los resultados de la elección durante este período
30 de noviembre
Informe oficial del estado
14 de diciembre de 2020
El Colegio Electoral

* ACTUALIZACIÓN: Unas órdenes judiciales recientes han revisado la fecha límite de registro de votantes para la Elección General de 2020. Las aplicaciones de registro de votantes deben ser recibidas en o antes el 15 de octubre para ser elegibles para votar en la Elección General de 2020.

COVID-19

La Oficina de la Secretaria del Estado está en comunicación con la Oficina del Gobernador, el Departamento de Salud de Arizona, y los oficiales de los condados para que todas las partes interesadas tengan información actualizada y puedan responder rápidamente a los nuevos desarrollos. Los condados están implementando precauciones de sentido común en los lugares de votación como recomendado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Departamento de Salud de Arizona para prevenir la propagación de la infección. Un comunicado de prensa de parte de la Oficina de la Secretaria del Estado que habla de las preparaciones está disponible aquí.

Además de las precauciones que están implementando los oficiales electorales, la Oficina de la Secretaria del Estado recomienda lo siguiente para los electores:

  • Vote por correo
    La fecha límite recomendada para enviar su boleta por correo es el martes 27 de octubre. Si no puede devolver su boleta por correo antes antes del 27 de octubre, puede dejarla en cualquier lugar de entrega de boletas designado o en cualquier lugar de votación temprano en su condado, o en cualquier lugar de votación en su condado antes de las 7 p.m. el Día de la Elección.
  • Si no puede votar por correo, vote temprano en persona
    Se recomienda que los votantes que no están en la Lista Permanente de Votación Temprana y no solicitaron su boleta por correo voten temprano en persona. Aunque muchos votantes en Arizona votan temprano, los lugares de votación en el Día de la Elección continuaran a ver mas gente votar en persona que en los lugares de votación temprana.
  • Confíe en fuentes confiables para obtener información electoral
    Visite Arizona.Vote o póngase en contacto con los oficiales electorales de su condado para información sobre los lugares de entrega de boletas, los lugares y horas de votación temprana, y los lugares de votación el Día de la Elección. Puede encontrar información sobre la Oficina de la Secretaria del Estado y de los oficiales electorales aquí.
  • Confíe en fuentes confiables para obtener información sobre COVID-19
    Finalmente, recomendamos que los votantes confíen en fuentes confiables y evitar la difusión inadvertida de la desinformación sobre COVID-19. Para obtener información precisa y actualizada sobre COVID-19 en Arizona y las precauciones recomendadas, visite el sitio web del Departamento de Salud de Arizona: www.azdhs.gov/coronavirus.

Contacto y Disponibilidad

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Votante Independiente

La elección primaria sirve para seleccionar a los nominados de cada partido político reconocido, que luego pasará a la boleta de la elección general junto con las otras personas nominadas de los demás partidos. Arizona tiene una primaria abierta, que permite a los votantes registrados sin un partido político (comúnmente conocidos como "independientes") a elegir en qué primaria quieren participar. Para recibir una boleta por correo para una elección primaria, los votantes independientes deben informarle a la Oficina del Registrador de su condado qué boleta electoral primaria del partido político desean recibir.

Para la elección primaria del 4 de agosto de 2020: Los votantes independientes pueden solicitar recibir una boleta republicana, demócrata o no partidista/municipal solamente. La boleta electoral no partidista/municipal solo está disponible en ciudades o pueblos con elecciones municipales no partidistas en agosto y solo contendrá esos partidos de ciudad/pueblo. (las elecciones municipales no partidistas también están incluidas en las boletas de partido partidista).

Los votantes pueden indicar su selección de boleta una de estas cuatro maneras:

  • Por correo: los votantes independientes registrados en la lista permanente de votación temprana (PEVL por sus siglas en inglés) recibirán un aviso por correo del Registrador del condado. Devuelva ese aviso con su elección de boleta seleccionada.
  • Por teléfono: llame a la oficina de registro de su condado para indicar su selección de boleta para la elección primaria.
  • En línea: visite My.Arizona.Vote y seleccione Solicite una Boleta por Correo. Siga los pasos hasta el final para completar la solicitud.
  • En persona: visite un lugar de votación temprano o un lugar de votación el día de la elección, seleccione su boleta y vote en persona.

Los votantes independientes en el PEVL no recibirán una boleta por correo para una elección primaria a menos que se comuniquen con el Registrador de su Condado y especifiquen su selección de boleta.

Encuentre los datos del Registrador de su Condado aquí

Cómo aseguramos las elecciones de Arizona

Cómo aseguramos las elecciones de Arizona

  1. Accesso al Sistema

    Los funcionarios electorales estatales y de los condados autorizados a tener acceso a la base de datos están obligados a iniciar una sesión usando la autenticación multifactor.

  2. Entorno de Alojamiento

    El Azure Government Cloud ofrece protección de Denegación de Servicio Distribuida, con supervisión de tráfico y mitigación de amenazas en tiempo real. La base de datos estatal del registro de votantes se supervisa con detección avanzada. Este sistema proteja contra inyecciones SQL, acceso inusual y ataques de fuerza bruta. Además, los datos están protegidos en tránsito usando la codificación TLS. Los datos también están codificados cuando están en reposo.

  3. Registro y monitoreo de todo el tráfico en la base de datos

    Cualquier modificación a un registro de votante en la base de datos estatal se registra con propósitos de auditoría.

  4. Prevención y recuperación de desastres

    Los escaneos de seguridad de todos los activos del sistema se realizan de forma rutinaria para garantizar que se identifiquen vulnerabilidades potenciales. Las copias de seguridad de datos se realizan por minuto y se guardan durante un tiempo determinado junto con las copias de seguridad semanales y mensuales regulares que se guardan durante períodos más largos.

  5. Adhesión a las normas de la industria

    La Base de Datos de Información de Votantes de Arizona (AVID) fue diseñado para cumplir con los controles de seguridad del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología y los procedimientos de evaluación asociados como definidos en NIST SP 800-53 Revisión 4 Controles para las Sistemas y organizaciones federales de información.

  6. El Entrenamiento en Concienciación de Seguridad para los usuarios de los condados

    Los usuarios de los condados reciben entrenamiento de concienciación sobre la seguridad a través de los ejercicios generales de entrenamiento y reuniones mensuales con la secretaria del estado.

  1. El sitio web de la Secretaria del Estado

    Nuestros sitios web están detrás de los firewalls de las aplicaciones web, que nos protegen de la Denegación de Servicio Distribuida y otros ataques. Utilizamos técnicas de codificación seguras y alojamos la mayor parte de nuestro contenido web relacionado con las elecciones en la nube para aumentar aún más la redundancia y la disponibilidad.

  2. Redes de la oficina de la Secretaria del Estado

    Utilizamos la tecnología estándar de la industria para proteger nuestras redes, y nuestra seguridad se evalúa y mejora continuamente con la ayuda del Departamento de Administración de Arizona, el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos y las empresas de seguridad del sector privado. Nuestro personal esta bien capacitado en conciencia de ciberseguridad y detección de correo electrónico de phishing.

Los Ciudadanos Uniformados y Extranjeros pueden transmitir sus Solicitudes Federales de Tarjeta Postal y Las Boletas Federales de Ausencia de Escritura al Registrador de su Condado usando un portal seguro. El portal de inicio de sesión está protegido contra ataques de la Denegación de Servicio Distribuida para garantizar la disponibilidad. Toda la información transmitida a través del portal se codifica a través de SSL/TLS.

  1. La descentralización significa que no hay un único punto de acceso

    Las elecciones en los Estados Unidos se llevan a cabo de forma independiente en miles de jurisdicciones locales. Esto significa que no hay un único punto de acceso. En Arizona, las elecciones son llevadas a cabo independientemente por cada uno de nuestros 15 condados y son supervisados por la Secretaria del Estado.

  2. Requisitos de Certificación

    Todo el equipo utilizado en Arizona debe estar certificado tanto por la Comisión de Asistencia Electoral de los Estados Unidos como por el Comité Asesor de Certificación de Equipos de la Secretaria del Estado para asegurarse de que cumple con los requisitos federales y estatales específicos.

  3. Pruebas de lógica y precisión

    Antes de cada elección, los oficiales electorales de los condados llevan a cabo pruebas lógicas y de precisión en cada equipo de votación para asegurarse de que las boletas serán marcadas y contadas correctamente. Además, la Oficina de la Secretaria del Estado también realiza una prueba lógica y de precisión de una muestra de equipo de votación y tabulación en cada condado antes de cada elección.

  4. Boletas de papel

    En Arizona, siempre habrá un pedazo de papel para verificar visualmente que tiene el voto correcto.

  5. Sistemas Electorales Aislados

    En Arizona, los sistemas electorales (sistemas computarizados que programan elecciones y cuentan votos) nunca están conectados al internet o a las redes de la oficina.

  6. Planificación de contingencias

    Si algo sucede en o cerca del día de la elección, los funcionarios electorales de los condados tienen planes de respaldo para asegurar que los votantes elegibles todavía puedan emitir una boleta y que las boletas todavía puedan ser contadas.

  7. Auditorías de recuento manual postelectorales

    Los funcionarios electorales de los condados, con la participación de los partidos políticos, realizan una auditoría al azar postelectoral en carreras seleccionadas para validar los resultados.

  8. Fortificación cibernética y fisca

    Las subvenciones federales por parte de la Ley de Ayude a América a Votar son usadas en Arizona para reforzar la red de las oficinas de los condados y la ciberseguridad de los sitios web, así como aumentos de seguridad física en las instalaciones de los condados. Arizona también proporciona a los condados con entrenamiento en concienciación sobre seguridad y servicios de pruebas de phishing.

  1. Certificación de los Oficiales Electorales

    Cada ciclo electoral, la Oficina de la Secretaria del Estado entrena y prepara a nuevos oficiales electorales de todo el estado para sus próximas responsabilidades en un programa de certificación de una semana de duración. Además, cada oficial electoral previamente certificado en Arizona está obligado a tomar una clase de recertificación cada ciclo electoral.

  2. Cadena de Custodia y Registro

    Por ley, el equipo electoral y los materiales, como las boletas, siempre deben estar protegidos, y todo acceso a ellos debe ser registrado. En muchos casos, dos personas deben estar presentes cuando se mueven equipos o materiales.

  3. Procedimientos de auditoría

    Muchos procedimientos de auditoría se utilizan para asegurarse de que el recuento de votos sea preciso en todo el proceso electoral.

  4. Presentación de Programas Electorales con la Secretaria del Estado

    La Oficina de la Secretaria del Estado es un repositorio para la programación del sistema electoral utilizado por cada condado, que también sirve como respaldo en caso de eliminación o manipulación en otro lugar.

Es de vital importancia que ayudemos a los candidatos y otras entidades políticas a protegerse. La Oficina de la Secretaria del Estado ha elaborado una guía titulada “Consejos de ciberseguridad para candidatos, partidos y Comités de Acción Política” que ofrece orientación sobre ciberseguridad dirigida específicamente a estas entidades.

  1. Sobres que tienen evidencia si están alteradas

    En Arizona, todos los condados utilizan sobres que tienen evidencia si están manipuladas para las boletas enviadas por correo. Los votantes pueden verificar si su boleta por correo ha sido enviada a ellos y si ha sido aceptado por su condado después de que se haya enviado de vuelta.

  2. Seguridad de las ubicaciones de entrega de boletas y los buzones

    Las ubicaciones de entrega de boletas y los buzones de entrega deben cumplir con los requisitos y procedimientos de seguridad descritos en el Manual de Procedimientos Electorales.

  3. Verificación de firma

    Cada boleta que se entrega por correo es autenticada a través de un riguroso proceso de verificación de firmas por parte de funcionarios electorales entrenados.

  4. Sanciones penales por mala conducta

    La ley de Arizona impone severas sanciones penales por manipulación de boletas, compra de votos o descarte de la boleta de otra persona.

  1. Creando relaciones sólidas

    Cultivando la confianza, la colaboración y la comunicación entre las muchas partes interesadas en la comunidad electoral de Arizona ayuda a mantener las jurisdicciones de votación dentro del estado actualizadas, preparadas y cohesivas. Los 15 condados de Arizona son miembros del Centro de Análisis e Intercambio de Información de Infraestructura Electoral y reciben alertas, orientación y servicios de seguridad de agencias federales.

  2. Entrenamiento y Ejercicios de Seguridad

    La Oficina de la Secretaria del Estado proporciona entrenamiento en ciberseguridad y seguridad electoral para nuestros socios de los condados, y organiza ejercicios de preparación para la seguridad electoral.

  3. Comunicaciones y Planes de respuesta a incidentes

    La Oficina de la Secretaria del Estado ha trabajado con representantes de los condados para redactar un plan de respuesta a incidentes electorales que pueda ser implementado por cada condado.

  1. Campaña de Educación Pública

    Nuestra mayor amenaza para elecciones justas y seguras hoy en día es "operaciones de información". Este es un término que significa presentar desinformación sobre candidatos, temas, funcionarios electorales o procesos electorales en un intento de influir en los resultados electorales o la percepción pública sobre la exactitud de las elecciones. En 2020, invertiremos tiempo y recursos para informar a los Arizonenses para que sean conscientes de cómo detectar desinformación.

  2. Cuentas de redes sociales verificadas

    Verificamos nuestras cuentas de redes sociales, por lo que cuando los malos actores comienzan a difundir información errónea usando una cuenta imitadora, podemos contrarrestar eso con información precisa usando nuestra cuenta oficial. También estamos trabajando con funcionarios electorales del condado para verificar sus cuentas de redes sociales.

  3. Planes de respuesta a redes sociales

    Los objetivos principales de un plan de redes sociales deben ser distribuir información accesible, correcta y, al mismo tiempo, desafiar y corregir la desinformación. Tener una línea directa de comunicación con las empresas de medios sociales proporciona procesos eficientes para eliminar información falsa o engañosa y reemplazarla con información precisa que puede ser amplificada por fuentes de confianza.

  4. Coordinación con organizaciones de participación cívica

    Las organizaciones de compromiso cívico a menudo trabajan directamente con los votantes. Desarrollar relaciones sólidas con los grupos en el tiempo previos a una elección es critical para establecer la credibilidad y la comunicación.

  1. Actualizando/Confirmando el estado de registro de votante

    Los votantes pueden verificar su registro de votante y hacer las actualizaciones necesarias visitando www.arizona.vote y/o poniéndose en contacto con la Secretaria del Estado o el Registrador de su Condado.

  2. Entendiendo el derecho de votar

    La mejor respuesta a los intentos de interrumpir nuestras elecciones o difundir la desinformación que desalienta el voto es que los votantes continúen ejerciendo su derecho a votar. Los votantes tienen derecho a una boleta, incluso si es provisional, tienen derecho a votar si están en línea por el cierre de las urnas, y pueden solicitar y recibir asistencia para apoyarlos en el ejercicio de su derecho a votar.

  3. Conozca sus fuentes de confianza para la información electoral

    Es importante obtener información sobre cuándo y cómo votar de fuentes de confianza.

  4. Sea consciente de la boleta

    Tenga en cuenta las leyes pertinentes relacionadas con la devolución de las boletas, así como los plazos para devolver las boletas por correo o dejarlas en persona.

  5. Tenga cuidado con las noticias sensacionalistas

    No importa la situación, tenga cuidado con el titular que dice, "¡Elección Hackeada!". Los sistemas relacionados con las elecciones a menudo se identifican incorrectamente como un sistema electoral. Una vez más, busque fuentes confiables de información para noticias confiables sobre las elecciones.

_________

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.

Preguntas Frecuentes Sobre las Elecciones General

Cada elector calificado debe mostrar comprobante de identidad en el sitio de votación antes de recibir la boleta. Para ver qué califica como una forma aceptable de identificación en Arizona, haga clic aquí.

La extensión de expiración de la licencia de conducir y el impacto en la identificación de votante

Si un votante utiliza una licencia de conducir de Arizona que expiró en cualquier tiempo después del 1 de marzo de 2020 como su identificación de votante para la Elección General del 3 de noviembre, esta licencia debe ser aceptada como identificación de votante valida. La validez de esa licencia se ha extendido para todos los propósitos legales según la Orden Ejecutiva del Gobernador Ducey. Esta orden ejecutiva pospuso los requisitos para renovar las licencias de conducir estándar que tienen una fecha de vencimiento entre el 1 de marzo de 2020 y el 31 de diciembre de 2020 por un año a partir de su fecha de vencimiento original.

Los trabajadores electorales en su lugar de votación deben estar al tanto de esto. Sin embargo, si tiene algún problema, puede solicitar hablar con el Alguacil o Inspector del lugar de votación. Nuestra oficina recomienda también llevar otra forma de identificación si es posible. Una lista de identificación válida está disponible aquí. Como último recurso, puede votar una boleta provisional condicional y luego presentar su identificación a la Oficina del Registrador del Condado dentro de los 5 días hábiles posteriores a la elección. Por favor, reporte cualquier problema en su lugar de votación visitando https://azsos.gov/IncidentForm o llame a nuestra oficina al 1-877-THE-VOTE.

Todos los votantes registrados en la lista permanente de votación temprana (PEVL por sus siglas en inglés) o que solicitaron una boleta por correo, recibirán una boleta por correo para la elección General, independientemente del partido que elijan. Aunque las boletas para una elección primaria son específicas de un partido, las boletas para la elección general no varían según el partido. Los votantes registrados como Independientes (o sin partido designado) no necesitan hacer ninguna solicitud especial para poder votar en la elección general. Para más información o para solicitar una boleta por correo, haga clic aquí.

Los funcionarios electorales del condado deben recibir su boleta por correo antes de las 7:00 p.m. el día de la elección. Tiene varias opciones para devolver su boleta por correo: la puede dejar en un lugar de votación antes del día de la elección, devolverla por correo o llevarla a un lugar de votación el día de la elección. Dado a las demoras actuales en el correo, le recomendamos que envíe su boleta 7 días antes de la elección. Esto significa que debe enviar su boleta por correo antes del martes 27 de octubre de 2020. Después del 27 de octubre, debe llevar su boleta a cualquier lugar de entrega de boletas o lugar de votación en su condado antes de las 7:00 p.m. el día de la elección.

Tiene dos opciones para devolver su boleta por correo:

  • Envíe su boleta por correo: use el sobre prepagado incluido en su paquete de boleta por correo. Le recomendamos que lo envíe por correo antes del martes (27 de octubre de 2020) antes del día de la elección para asegurarse que llegue a tiempo a los funcionarios electorales de su condado.
  • Entregue su boleta en persona: puede entregar su boleta en cualquier buzón para boletas, lugar de entrega, lugar de votación temprana o lugar de votación para el día de la elección en su condado el día de la elección o antes. Encuentre todos los lugares de votación y entrega en el sitio web de elecciones de su condado. Las boletas deben recibirse antes de las 7:00 p.m. el día de la elección.

No necesita estampilla si devuelve su boleta en Arizona.

Todas las boletas iniciales vienen con un sobre de devolución con estampillla pagada. No es necesario agregar gastos de envío. Los votantes deben recordar firmar y poner la fecha en el sobre de devolución e incluir un número de teléfono en caso de que los funcionarios electorales necesiten hacer un seguimiento. Si va a enviar una boleta por correo, hágalo lo antes posible y a más tardar el 27 de octubre de 2020 para ayudar a garantizar que los funcionarios electorales la reciban antes de las 7 p.m. el 3 de noviembre de 2020.

Puede rastrear el estado de su boleta en My.Arizona.Vote para confirmar que fue recibida y contada. Si vive en el condado de Pima o en el condado de Maricopa, consulte con los funcionarios electorales de su condado para obtener actualizaciones.

Los votantes en el condado de Maricopa pueden recibir actualizaciones automáticas sobre el estado de su boleta por mensaje de texto. Envíe un mensaje de texto con la palabra "JOIN" al 628-683 o visite TextSignUp.Maricopa.Vote para suscribirse.

Los votantes del condado de Pima pueden encontrar más información en: https://www.recorder.pima.gov/voterstats/ballotinfo.

Si ha perdido o dañado su boleta por correo, puede solicitar una boleta de reemplazo por correo o en persona.

Para solicitar una boleta de reemplazo por correo, comuníquese directamente con la oficina del registrador de su condado. Las solicitudes para la elección general deben hacerse antes del 23 de octubre de 2020.

También puede visitar un lugar de votación el día de la elección o antes para votar en persona. Visite My.Arizona.Vote para encontrar su lugar de votación correcto.

No, el correo electoral oficial no puede ser reenviado automáticamente por el servicio postal. Si estará fuera de la ciudad durante la elección, puede solicitar que se le envíe su boleta a su dirección temporal. Comuníquese directamente con el registrador de su condado para hacer esta solicitud.

Para encontrar los datos del registrador de su condado, haga clic Aquí.

Siempre debe verificar su lugar de votación asignado antes de ir a votar. Los sitios para la votación temprana y para el día de la elección estarán disponibles aproximadamente un mes antes del día de la elección. Los votantes pueden visitar My.Arizona.Vote para encontrar el lugar de votación asignado.

Los votantes del condado de Maricopa deben visitar Locations.Maricopa.Vote para encontrar un centro de votación cercano para la votación temprana o para el día de la elección.

Los votantes del condado de Pima deben visitar https://web1.pima.gov/Elections/polling-locator/ para encontrar el lugar de votación asignado para el día de la elección o https://www.recorder.pima.gov/EarlyVotingSites para los sitios de votación temprana.

Nota: es posible que los lugares de votación no se publiquen hasta octubre; consulte con los funcionarios electorales de su condado para más información. Para encontrar los datos del registrador de su condado, haga clic aquí.

Cada condado tiene diferentes opciones de votación temprana en persona desde 27 días antes del día de la elección hasta las 5:00 p.m. el viernes antes del día de la elección. Visite el sitio web del registrador de su condado o comuníquese directamente con el registrador del condado para obtener más información sobre las opciones de votación temprana en persona en su condado. Para los datos del registrador de su condado, haga clic aquí.

Ahora se requiere que los votantes muestren una identificación valida para votar temprano en persona. Para obtener más información sobre la identificación de votante, visite: https://azsos.gov/elections/voting-election.

Según los estatutos de Arizona, la votación entre las 5:00 pm el viernes antes del día de la elección y el lunes antes del día de la elección se considera una votación de emergencia.

Comuníquese con el registrador de su condado o el departamento de elecciones para más información sobre las opciones de votación de emergencia disponibles en su condado. Para encontrar los datos del registrador de su condado, haga clic aquí.

La junta de supervisores del condado puede autorizar a los centros de votación de emergencia votar en persona entre las 5:00 p.m. el viernes antes de la elección y las 5:00 p.m. el lunes antes de la elección. Para el propósito de la votación de emergencia, "emergencia" significa cualquier circunstancia imprevista que impediría que el votante pueda votar el día de la elección.

Para votar en un centro de votación de emergencia:

  • Se requerirá que los votantes muestren identificación valida. Para obtener más información sobre la identificación de votante, visite: https://azsos.gov/elections/voting-election.
  • Los votantes también deben firmar una declaración bajo pena de perjurio declarando que el votante está teniendo o ha tenido una emergencia después de las 5:00 p.m. el viernes inmediatamente antes de la elección y antes de las 5:00 p.m. el lunes inmediatamente antes de la elección que les impedirá votar en un lugar de votación el día de la elección.

Sobres a prueba de manipulaciones y seguimiento de boletas: en Arizona, los condados utilizan sobres a prueba de manipulaciones para las boletas enviadas por correo. Además, los votantes pueden verificar si se les ha enviado su boleta por correo y si el condado la ha recibido y aceptado después de enviarla por correo.

Seguridad de los lugares de entrega y buzones de entrega de boletas: los lugares de entrega y los buzones de entrega de boletas deben cumplir con los requisitos y procedimientos de seguridad descritos en el manual de procedimientos electorales.

Verificación de firmas: cada boleta por correo se autentica mediante un riguroso proceso de verificación de firmas realizado por funcionarios electorales capacitados. Se contacta al votante si la firma en la declaración jurada de votación por correo no coincide con la firma en el registro del votante.

Sanciones penales por mala conducta: la ley de Arizona impone severas sanciones penales por alterar una boleta, comprar votos o descartar la boleta de otra persona.

Además de cualquier buzón de correo del Servicio Postal de los Estados Unidos antes del 27 de octubre de 2020, las boletas para la elección general se pueden dejar en cualquier lugar de entrega de boletas y buzón para boletas del condado asignado antes de las 7:00 p.m. del día de la elección el 3 de noviembre de 2020.

Para cualquier elección estatal, del condado o legislativa, el registrador u oficial del condado a cargo de las elecciones proporciona una transmisión de video en vivo de las boletas en el cuarto de tabulación o en el centro de conteo.

Los votantes extranjeros pueden solicitar una boleta de su condado a través de nuestro portal en línea en My.Arizona.Vote. Encuentre más información sobre las opciones para votar y devolver una boleta para votantes extranjeros aquí: https://my.arizona.vote/UOCAVA2/default.aspx.

Si tiene más preguntas sobre la votación por correo, debe comunicarse con la oficina del registrador de su condado. Para los datos del registrador de su condado, haga clic aquí.

También puede comunicarse con la división de servicios electorales en la Secretaría del Estado de Arizona en [email protected] o puede llamar al 1-877-THE-VOTE.

Para encontrar los datos del registrador de su condado, haga clic aquí.

¿Tiene preguntas? Llame al 1-877-THE-VOTE o contáctenos.